1. دیدار غرب و شرق در «هجرت» گوته
Author: / انتخاب و ترجمه محمود حدادی,عنوان فرعي: ديوان گوته از نگاه بينافرهنگي,حدادی
Library: Central Library and Documents Center of Tehran University (Tehran)
Subject: شعر آلماني,ادبیات تطبیقی, -- تاريخ و نقد, -- قرن 18م.,گوته، يوهان ولفگانگ فون، 1749- 1832م. - ديوان غربي- شرقي - نقد و تفسير,حافظ، شمس الدين محمد، 792ق. - تاثير - گوته، يوهان ولفگانگ فون,گوته، يوهان ولفگانگ فون، 1749- 1832م. - ديوان غربي- شرقي - مقاله ها و خطابه ها
Classification :
PT
۲۰۶۱
/
ح
۴
د
۹ ۱۳۹۶
2. دیدار غرب و شرق در هجرت گونه
Author: / گردآوری و ترجمه محمود حدادی,Begegnungeformen des Westlichen und ostlichen in Goethes West-ostlichem Divans
Library: Central Library of Imam Khomeini International University of Qazvin (Qazvin)
Subject: گوته، یوهان ولفگانگ فون، ۱۸۳۲-۱۷۴۹ م -- نقد و تفسیر ,شعر آلمانی -- قرن ۱۹ م - نقد و تفسیر,شعر آلمانی -- قرن ۱۹ م. - مقاله ها و خطابه ها,aGoethe, Johann Wolfgan von
Classification :
PT
۲۰۵۶
/
ح
۴
د
۹
3. دیوان شرقی = :West - ostlicher Diwanقطعات منتخبه از منحنی نامه ? حافظ نامه ? عشق نامه ? ساقی نامه ? زلیخا نامه ... با مقدمه و شرح و حواشی و تطبیق متن با اشعار ...
Author: گوته ،بوهان ولف گانگ مون ،م 1832 - 1749 Goethe, Johann Wolfgaung Von,بوهان ولف گانگ مون گوته ؛ ترجمه شجاع الدین شفا
Library: (Attar Library (Libraries of Art and Cultural Organization of Tehran Municipality (Tehran)
Subject: ،شعر آلمانی -- قرن 18م . -- ترجمه شده به فارسی ، , ،گوته ? یوهان ولفگانگ فون ? 1832 - 1749م . --Goethe, Joh،nn Wolfg،ng vonسرگذشتنامه ، , ،گوته ? یوهان ولفگانگ فون ? 1832 - 1749م . Goethe, J،h،nn Welfg،ng von، , ،شعر فارسی -- قرن 14 -- ترجمه شده از آلمانی ،
Classification :
831
/6
گ
727
د
1328
4. دیوان شرقی west ostlicher diwan و قطعات منتخبه از، مغنی نامه، حا‌فظنا‌مه، عشق نامه، ساقی نامه، زلیخا‌نا‌مه، پا‌رسی نامه، تیمورنا‌مه، خلدنا‌مه، تفکیرنا‌مه، رنج گنا‌مه، حکمت نامه، مثل نامه
Author: گوته، یوهان ولفگانگ فون، ۱۷۴۹-۱۸۳۲ م.
Library: Library of Imam Khomeini Educational and Research Institute (Qom)
Subject: دیوان شرقی - برگزیده گوته، یوهان ولفگانگ فون، ۱۷۴۹-۱۸۳۲,قرن ۱۸ نویسندگا‌ن آلمانی,شعر حافظ، شمس‌الدین محمد، - ۷۹۲ ق.
Classification :
PT
۱۸۹۸
/
ز
۸
ک
۹۲ ۱۳۲۸
5. دیوان شرقی متن کامل:با مقدمه وشرح وحواشی و تطبیق اشعار گوته با منابع فارسی آنها
Author: / یوهان ولفگانگ فون گوته,عنوان اصلی: West -ostlicher Divan = Goethe's west-Eastern diran.
Library: Central Library and Document Center of Shahid Chamran University (Khuzestan)
Subject: گوته، یوهان ولفگانگ فون،۱۸۳۲ - ۱۷۴۹ م. -- سرگذشتنامه,Goethe, Johann Wolfgang von -- Biography,شعر فارسی -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده از آلمانی
Classification :
PT
۲۰۵۶
/
د
۹
6. دیوان غربی - شرقی
Author: / یوهان ولفگانگ فون گوته,گوته,Goethe
Library: Central Library and Documents Center of Tehran University (Tehran)
Subject: شعر آلماني,شعر فارسي, -- ترجمه شده به فارسي, -- ترجمه شده از آلماني, -- قرن 18م., -- قرن 14,گوته، يوهان ولفگانگ فون، 1749 - 1832، Goethe, Johann Wolfgang Von ـ سرگذشتنامه
Classification :
PT
۲۰۳۴
/
ف
۲
آ
۴۴
7. دیوان غربی -شرقی
پدیدآورنده : گوته ،یوهان ولفگانگ
موضوع : شعر آلمانی --قرن 18 م .-ترجمه شده به فارسی ,شعر فارسی --قرن --14ترجمه شده از آلمانی
۲ نسخه از این کتاب در ۲ کتابخانه موجود است.
8. دیوان غربی - شرقی
Author: گوته، یوهان ولفگانگ فون، ۱۷۴۹ - ۱۸۳۲م. Goethe, Johann Wolfgang von
Library: Library and National Museum of Malek (Tehran)
Subject: شعر آلمانی -- قرن ۱۸ م,شعر آلمانی -- قرن ۱۸م. -- ترجمه شده به فارسی,شعر فارسی -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده از آلمانی
Classification :
۸۳۱
/
۶
گ
۷۲۷
د
/
صت
۱۳۷۹
9. دیوان غربی شرقی
Author: / یوهان ولفگانگ فون گوته,گوته
Library: Library of Campus2 Colleges of Engineering of Tehran University (Tehran)
Subject: شعر آلماني,شعر فارسي, -- ترجمه شده به فارسي, -- ترجمه شده از آلماني, -- قرن 18م., -- قرن 14
Classification :
PT
۲۰۵۶
/
د
۹ ۱۳۹۲
10. ديوان غربي - شرقي متن كامل
Author: گوته ، يوهان ولفگانگ فون ، 1832-1749م
Library: Public Library of Al-Zahra School (Tehran)
Subject: گوته ، يوهان ولفگانگ فون ، 1749- 1832م . - سرگذشتنامه ، Goethe, Johann Wolfgang von - Biography ، شعر آلماني - قرن 18م . - ترجمه شده به فارسي ، شعر فارسي - قرن 14- ترجمه شده از آلماني
Classification :
831
/6
گ
727
د
11. فا‌وست Faust =
Author: یوهان و لفگا‌نگ فون گوته؛ ترجمه م. ا. به‌آذین
Library: State Department Library (Tehran)
Subject: شعر آلمانی -- قرن ۱۹
Classification :
PT
،۱۹۱۶،
/
ف
۲،۱۳۷۶
12. گزيده سخنان يوهان ولفگانگ فون گوته
Author: محمدي، مجيد
Library: Hosseiniyeh Ershad Public Library (Tehran)
Subject: گوته، يوهان ولفگانگ فون، ۱۷۴۹ - ۱۸۳۲م. - كلمات قصار ◄ شعر آلماني - قرن 18م. - ترجمه شده به فارسي ◄ شعر فارسي - قرن 14 - ترجمه شده از آلماني
Classification :
831
/6
گ
727/
ن
م
13. گزيده سخنان يوهان ولفگانگ فون گوته
Author: ردآورنده مجيد محمدي
Library: Public Library of Ayatollah Khamenei (Qom)
Subject: شعر فارسي -- قرن -- 14 ترجمه شده از آلماني گوته, يوهان ولفگانگ فون, 1832 - 1749م Goethe، Johann Wolfgang Von، -- کلمات قصار شعر آلماني -- قرن 18م -- ترجمه شده به فارسي
Classification :
831
6-
م
352
گ
1387
14. مختارات شعرية و نثرية
Author: / يوهان فولفغانغ فون غوته,گوته,Goethe
Library: Central library of astan quds razavi (Khorasan Razavi)
Subject: شعر آلماني -- قرن ۱۸م
Classification :
۸۳۱
/
۶
گ
۷۲۷
م
15. من حياتي
Author: / تاليف يوهان فولفجنج فون جوته,عنوان اصلي: Aus meinem leben: dichtung und wahrheit,گوته,Goethe
Library: Central library of astan quds razavi (Khorasan Razavi)
Subject: گوته، يوهان ولفگانگ فون، ۱۷۴۹ - ۱۸۳۲م. Goethe, Johann Wolfgang,ادبيات آلماني -- قرن ۱۹م
Classification :
۸۳۱
/
۶
گ
۷۲۷
م
۲۰۱۱
16. نغمه محمد: نگا‌هی به تا‌ثیرپذیری گوته از شخصیت حضرت محمد (ص)
Author: اخگری، محمد، ۱۳۵۱ -
Library: Library of Hazrate Masoumeh of Al-Zahra Community (Qom)
Subject: نقد و تفسیر گوته، یوهان ولفگانگ فون، ۱۷۴۹ - ۱۸۳۲ von Wolfgang Johann ,Goethe,تا‌ثیر - گوته، بوهان ولفگانگ فون، ۱۷۴۹ - ۱۸۳۲ م محمد (ص)، پیا‌مبر اسلام، ۵۳ قبل از هجرت - ۱۱ ق۰,قرن ۱۸م - ترجمه شده به فارسی شعر آلمانی
Classification :
PT
۲۱۲۰
/
الف
۳
ن
۷
